ร่วมเฉลิมฉลองเนื่องในวันสตรีสากล กับเครือข่ายประมงพื้นบ้านโลก The World Forum of Fisher Peoples (WFFP)

ได้เปิดเวทีให้สตรีประมงพื้นบ้านทั่วโลก ได้กล่าวถ้อยแถลง ในวันที่ 14 มีนาคม 2569 ตัวแทนสตรีประมงพื้นบ้านประเทศไทยได้ร่วมกล่าวถ้อยแถลงเพื่อปลูกพลังเครือข่ายสตรีประมงพื้นบ้านร่วมกันปกป้องทะเลหน้าบ้านจากการรุกรานของกลุ่มทุน ต่อไปนี้คือ ถ้อยแถลงของเธอ

“สวัสดีค่ะดิฉัน ดวงรัตน์ ขุนอาจ ตัวแทนจากสตรีประมงพื้นบ้านภาคใต้ ประเทศไทย วันนี้ดิฉันมายืนที่นี่เพื่อเป็นเสียงให้กับผู้หญิงที่หัวใจแกร่งดั่งมหาสมุทร สถานการณ์ของผู้หญิงประมงพื้นบ้านในปัจจุบัน เราไม่ได้เป็นแค่แม่บ้านหรือคนหาปลา แต่เราคือ ‘หน้าด่าน’ ที่ต้องลุกขึ้นมาปกป้องทะเลหน้าบ้านจากการรุกรานของกลุ่มทุน ภาระของเราทับซ้อนและหนักอึ้ง แต่เราถอยไม่ได้! เพราะการต่อสู้ของเราคือความอยู่รอดของครอบครัว คือความอุดมสมบูรณ์ที่จะส่งต่อถึงลูกหลาน และคือปากท้องของคนทั้งโลก เรายึดถือเสมอว่า ‘ทะเลคือชีวิต และทะเลคือศักดิ์ศรีของเรา'”

“แต่ในขณะที่เราสู้ยิบตา ความจริงที่น่าใจหายคือเรากำลังเผชิญกับการ ‘สูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพ’ อย่างรุนแรง ท้องทะเลที่เคยเป็นคลังอาหารอันมั่งคั่งกำลังถูกทำลายลงด้วยน้ำมือของการพัฒนาที่ขาดความรับผิดชอบ และเมื่อทรัพยากรสูญสิ้น ผู้ที่รับแรงกระแทกหนักที่สุดคือ ‘ผู้หญิง’ อย่างพวกเราค่ะ! ในระดับนโยบาย เรากลับถูกทำให้กลายเป็นคนที่ไม่มีตัวตน เราถูกกันออกจากโต๊ะเจรจา ถูกเลือกปฏิบัติในการเข้าถึงสิทธิ และต้องเผชิญกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศที่ซ้ำเติมความยากลำบาก ท่ามกลางเสียงของกลุ่มทุนที่ดังกว่าเสียงของคนหาเช้ากินค่ำเสมอ”

“และดิฉันรู้ดีว่า… ความเจ็บปวดที่พี่น้องสตรีไทยเผชิญอยู่นี้ ‘ไม่แตกต่าง’ จากสิ่งที่ผู้หญิงประมงทั่วโลกกำลังประสบอยู่เลย ไม่ว่าพวกคุณจะอยู่ซีกโลกไหน เราต่างกำลังเผชิญกับคลื่นยักษ์ลูกเดียวกัน ทั้งการถูกแย่งชิงทรัพยากร การถูกกดทับทางสังคม และการล่มสลายของระบบนิเวศที่เป็นสายเลือดหลักของเรา ความทุกข์ของเราคือเรื่องเดียวกัน และความหวังของเราก็คือเรื่องเดียวกัน! เราไม่ได้สู้เพียงลำพัง แต่เราคือเครือข่ายที่ถักทอด้วยศรัทธา จากชุมชนเล็กๆ สู่พลังการขับเคลื่อนระดับสากล”

“ดิฉันจะร่วมกับเครือข่าย WFFP และพี่น้องสตรีทั่วโลก! หลอมรวมพลังเป็นหนึ่งเดียว เพื่อสนับสนุนการทำงานของกลุ่มประมงพื้นบ้านให้เข้มแข็ง เราต้องร่วมกันหยุดยั้งการทำลายทรัพยากร การลงทุนและการพัฒนาที่เอาเปรียบคนเล็กคนน้อย และทวงคืนพื้นที่ยืนในสังคมอย่างมีศักดิ์ศรี เราจะจับมือกันสร้างการเปลี่ยนแปลงให้โลกเห็นว่า ‘หากไม่มีผู้หญิงประมง… ทะเลและโลกใบนี้ก็อยู่ไม่ได้’ มาเถอะค่ะ! มาร่วมกันสร้างโลกที่อุดมสมบูรณ์บนรากฐานของความเท่าเทียม เพื่อชัยชนะของพวกเราทุกคน… สู้เพื่อทะเล สู้เพื่อศักดิ์ศรีสตรีประมงโลก!”

Kiki

“Hello, I am Duangrat Khun-ard, representing the Southern Fisherfolk Women Association (SFWA), Thailand. I stand here today as a voice for women whose hearts are as strong as the ocean. Today, we are not just housewives or fishers; we are the ‘frontline’ protecting our seas from big corporations. Our burden is heavy, but we cannot back down. Our fight is for our families, for the future of our children, and for the world’s food system. We always say: ‘The sea is life, and the sea is our dignity.'”

“But while we fight hard, we are losing our ‘biodiversity’ at a scary rate. The ocean, once full of food, is being destroyed by irresponsible development. When resources disappear, women are the ones who suffer the most. At the policy level, we are invisible. We are left out of the meetings, denied our rights, and hit hard by the climate crisis. The voices of large corporations are always louder than the voices of those who work day by day.”

“I know that the pain of Thai women is no different from what fisherwomen around the world feel. No matter where you are, we are facing the same giant waves: our resources are being taken, we are being ignored, and our ecosystems are dying. Your pain is my pain, and your hope is my hope. We are not fighting alone. We are a network woven together by faith, moving from small villages to a global power.”

“I stand with the WFFP network and all my sisters worldwide! Together, we will empower small-scale fishers. We must stop the destruction of nature and stop developments that exploit the poor. We will reclaim our place in society with dignity. We will show the world that ‘Without fisherwomen, the sea and the world cannot survive.’ Let’s work together for a healthy planet and for equality. Fight for the sea! Fight for the dignity of women fishers worldwide!”

Scroll to Top